Distritos de Panamá /Registro » Adición del Apellido al Acta de Nacimiento: ¿cómo se hace?

La Adición de Apellidos Maternos o Paternos es un derecho que tienen todos los Panameños. La manera de realizar este procedimiento es haciendo una rectificacion de Partidas o Actas de Nacimiento. Entonces, en este artículo te explicaremos cómo hacerla, qué necesitás y los beneficios que obtendrás.



Adición de un apellido en Panamá


¿Cuáles son los requisitos?


Este trámite tiene algunos requisitos muy importantes, estos son:


  • • Debes tramitar un poder en el cual tu madre o padre estén firmando el consentimiento de que dan permiso de colocarte su apellido. Esto se puede hacer tanto con padres biológicos como adoptivos.

  • • Debes presentar 3 pruebas de que has utilizado el apellido que vas a adicionar dentro del transcurso de los últimos 5 años. Esto quiere decir que hayas hecho algún trámite en diferentes entidades utilizando el apellido que quieres adicionar.

  • • Pagar el valor de 3 balboas por impuestos de timbre y 15 balboas por el servicio.


A tener en cuenta:


  • • Se puede hacer 2 veces como máximo a lo largo de la vida. La primera puede ser cuando eres menor de edad y la segunda cuando eres mayor.

  • • Puedes cambiar, adicionar o sustraer tus apellidos. También es posible cambiar el orden de estos.

  • • Cada documento puede tener costos adicionales que rondan entre 3 a 15 balboas.


El paso a paso para adicionar un apellido materno o paterno


La rectificación o adición de tu apellido tiene un paso a paso muy simple, pero que debes hacer en total orden. Entonces:


  • • Lo primero que debes hacer es contar con el permiso escrito y firmado de la persona que otorgará el apellido. Debes acudir al Registro Civil para que validen este documento. Puede tener un valor adicional de más o menos 15 balboas.

  • • Teniendo este consentimiento, lo primero que se modifica es el Acta de Nacimiento. Así que deberás ir directamente a la Dirección Nacional del Registro Civil en cualquier ciudad.

  • • Deberás pagar nuevamente 3 balboas de impuestos y 15 del costo de servicio. Además, entregar toda la documentación que te mencionamos anteriormente.

  • • El procedimiento de cambio del acta de nacimiento puede tardar hasta 15 días laborales.

  • • Cuando adquieras tu Acta de Nacimiento modificada, lo que debes hacer es volver al Registro Civil y solicitar un Documento de Identidad nuevo.

  • • Acá solo deberás entregar el acta para que validen los datos.

  • • Deberás esperar alrededor de 15 días laborales para que el nuevo carné se te sea entregado sin costos adicionales.

  • • Para cambiar tu apellido en otros trámites legales, deberás acudir a cada entidad correspondiente. Además, llevar contigo el acta y el documento nuevo.


Este es el procedimiento estándar para personas mayores de edad. Sin embargo, para los menores de edad solo tiene una pequeña variación. Esta es que sus padres deben acompañarlo con sus respectivos Documentos de Identidad durante todo el proceso. En ausencia definitiva de uno o ambos padres, se debe presentar una custodia del menor.


Beneficios de adicionar el apellido del padre o la madre


Los beneficios que obtendrás de este trámite son:


  • • Hacer valer tu identidad.

  • • Puedes ser heredero de los bienes que dejen tus padres.

  • • Tienes derecho a la manutención por parte de ambos padres. Puedes exigirla como un derecho siendo menor de edad.

  • Acceso a seguros médicos o de vida familiares tanto del padre como de la madre.


Los padres se ven beneficiados ya que:


  • Pueden reclamar la custodia del menor de edad si este tiene el apellido de cada uno y otros derechos legales correspondientes.

  • Ambos padres tendrán la misma responsabilidad y obligaciones con el hijo.




Adición de un Apellido en Panamá


Adicionar el apellido de un padre o madre en Panamá es algo muy sencillo. Si sigues el paso a paso y recomendaciones que te comentamos a lo largo del artículo, podrás hacer esta solicitud sin problema alguno y te la aceptarán fácilmente.